Ce texte est une traduction fournie à titre de courtoisie. En cas de divergence, la version espagnole prévaut.
Titulaire : EFFIC SOLUTIONS SOFTWARE, S.L.
NIF (numéro d’identification fiscale) : B22602734
Siège social : Calle C/ PROGRESO, 2 1ª Plta. Ofi 92, 28906, GETAFE, (MADRID)
Données d’immatriculation : Registro Mercantil de Madrid, TOMO 32.962, Folio 171, Sección 8, Hoja M593316, Inscripción 1.
E-mail de contact : info@efficsoftware.com
Afin que l’utilisation du site web réponde à des critères de transparence, de clarté et de simplicité, EFFIC SOLUTIONS SOFTWARE, S.L. informe l’utilisateur que toute suggestion, question ou demande concernant les présentes Mentions légales ou tout autre document d’information du site web sera reçue et traitée en nous contactant à notre adresse électronique.
PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
EFFIC SOLUTIONS SOFTWARE, S.L. est titulaire des droits de propriété industrielle découlant des éléments qui composent son site web ou, en tout état de cause, dispose de l’autorisation correspondante pour leur utilisation.
L’utilisateur reconnaît et accepte que tous les droits sur le contenu de ce site web appartiennent à EFFIC SOLUTIONS SOFTWARE, S.L. et que, par conséquent, toute modification, adaptation, communication au public, distribution, vente, location ou exercice de tout autre droit de propriété intellectuelle effectué par l’utilisateur sans le consentement d’EFFIC SOLUTIONS SOFTWARE, S.L. est interdit.
Tous les contenus présentés sur ce site web, et en particulier les designs, textes, images, logos, icônes, noms commerciaux, marques ou toute autre information susceptible d’une utilisation industrielle et/ou commerciale, sont protégés par les droits d’auteur correspondants ; leur reproduction, transmission ou enregistrement n’est pas autorisé sans l’autorisation préalable du titulaire, EFFIC SOLUTIONS SOFTWARE, S.L. Toutefois, l’utilisateur pourra utiliser les informations fournies pour gérer sa commande ainsi que les coordonnées correspondantes.
RESPONSABILITÉ QUANT AUX CONTENUS
EFFIC SOLUTIONS SOFTWARE, S.L. ne garantit ni l’accès continu, ni l’affichage, le téléchargement ou l’utilité corrects des éléments et informations contenus dans les pages web d’EFFIC SOLUTIONS SOFTWARE, S.L., qui peuvent être empêchés, entravés ou interrompus par des facteurs ou des circonstances indépendants de sa volonté.
EFFIC SOLUTIONS SOFTWARE, S.L. n’est pas responsable des informations et autres contenus intégrés dans des espaces ou des sites web de tiers accessibles depuis les pages web d’EFFIC SOLUTIONS SOFTWARE, S.L. au moyen de liens ou d’hyperliens, ni des informations et autres contenus intégrés dans des espaces ou des sites web de tiers à partir desquels on accède, au moyen de liens ou d’hyperliens, au portail d’EFFIC SOLUTIONS SOFTWARE, S.L. ou à l’une quelconque de ses pages web, ni des informations et contenus de toute page web de tiers présentée sous l’apparence ou les signes distinctifs d’EFFIC SOLUTIONS SOFTWARE, S.L., sauf autorisation expresse de cette dernière.
EFFIC SOLUTIONS SOFTWARE, S.L. et ses fournisseurs d’informations, en tant que tiers, n’assument aucune responsabilité quant aux informations, contenus de toute nature, produits et services offerts ou fournis par des tiers, personnes ou entités, au moyen des pages web d’EFFIC SOLUTIONS SOFTWARE, S.L., et notamment quant aux dommages et préjudices de toute nature qui, liés à ce qui précède, pourraient résulter :
MISE À JOUR ET MODIFICATION DU SITE WEB
EFFIC SOLUTIONS SOFTWARE, S.L. se réserve le droit de mettre à jour, de modifier ou de supprimer les informations de ce site web ainsi que sa configuration sans préavis. De même, elle pourra suspendre sa diffusion, en tout ou en partie, et modifier sa structure ou son contenu sans préavis.
Pour résoudre tout problème ou toute question relative à ce site web, vous pouvez contacter EFFIC SOLUTIONS SOFTWARE, S.L. à l’adresse suivante : info@efficsoftware.com
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET PROTECTION DES DONNÉES
EFFIC SOLUTIONS SOFTWARE, S.L. se conforme pleinement à la législation en vigueur en matière de protection des données à caractère personnel ainsi qu’aux engagements de confidentialité propres à l’activité bancaire.
EFFIC SOLUTIONS SOFTWARE, S.L. a adopté les mesures techniques nécessaires pour maintenir le niveau de sécurité requis, en fonction de la nature des données personnelles traitées et des circonstances du traitement, afin d’éviter, dans la mesure du possible et toujours selon l’état de la technique, leur altération, leur perte, ainsi que tout traitement ou accès non autorisé.
Lorsqu’il est demandé de remplir un formulaire dans lequel sont collectées des données à caractère personnel, le client ou l’utilisateur sera informé du destinataire des informations, de la finalité pour laquelle les données sont collectées, de l’identité et de l’adresse du responsable du fichier, ainsi que de la faculté de l’utilisateur d’exercer ses droits d’accès, de rectification, d’annulation et d’opposition au traitement de ses données. Les données personnelles collectées ne seront traitées et/ou cédées que pour la finalité indiquée, et toujours avec le consentement de l’utilisateur ou du client.
Afin que les informations contenues dans nos fichiers soient toujours à jour et exemptes d’erreurs, nous demandons à nos clients et utilisateurs de nous communiquer, dans les meilleurs délais, les modifications et rectifications de leurs données à caractère personnel.
POLITIQUE DE COOKIES
Les pages web d’EFFIC SOLUTIONS SOFTWARE, S.L. utilisent des cookies, c’est-à-dire de petits fichiers de données stockés sur l’ordinateur de l’utilisateur ou du client, qui peuvent permettre à nos systèmes de mémoriser des caractéristiques ou des préférences de navigation sur nos pages web, afin de personnaliser l’accès lors des visites ultérieures, de sécuriser la navigation, de recueillir des informations statistiques sur la navigation effectuée ou de connaître les préférences des utilisateurs.
La politique de cookies d’EFFIC SOLUTIONS SOFTWARE, S.L. est soumise à la réglementation européenne et espagnole en vigueur relative au traitement des données personnelles et à la protection de la vie privée dans le secteur des communications électroniques. En vertu de celle-ci, EFFIC SOLUTIONS SOFTWARE, S.L. vous informera des cookies qu’elle utilise sur chacun de ses sites web (« Informations sur les cookies utilisés ») et, le cas échéant, sollicitera votre consentement pour pouvoir les utiliser.
LÉGISLATION APPLICABLE
La loi applicable en cas de litige ou de conflit d’interprétation des termes composant les présentes mentions légales, ainsi que pour toute question relative aux services de ce portail, sera la loi espagnole.